7 may 2009

Tan Cerca, Tan Lejos

2a version, Hetero.  ryouga- akane

Original: Konna ni chikaku de

Artist: Crystal Key
Spanish lyrics and voice: Olinca Hidalgo

es cruel esto del amor 
esta noche yo junto a ti lo comprendi
por que tengo que ser solo yo
la que te conoce mas 
a quien no has de amar

hasta tus gestos mas casuales
me pueden conmover
tu amabilidad me parte el corazon

cerca de ti, cerca de ti, tan lejos es que te veo yo
dime por que, dime por que hay solo amistad entre tu y yo
sin importar sin importar lo mucho que te ame el corazon
no te lo puedo mostrar, no lo entenderas
te quiero tanto amor.

dime, que te pasa hoy?
me preguntas con esa sonrisa calida
bostezar y esconder mis lagrimas
tal vez no he dormido bien?
que excusa estupida

a la persona que mas quiero no deberia mentir
yo no soy asi, en que me converti?

este dolor, este dolor que me va matando el corazon
un dia mas un dia mas, una noche mas sin ilusion
quiero volver, quiero volver al primer dia que nos vimos
ver tu sonrisa otra vez sin agonizar... me muero por tu amor.

si lo que siento yo te confieso de verdad
corro el riesgo de no volverte a ver perder tu sonrisa y mis alegrias
ya no quiero continuar esta amistad tan llena de falsedad 
esta situacion yo ya no la puedo soportar

escuchame, escuchame, tengo que decirte la razon
tan solo tu, tan solo tu, siempre fuiste mi unica ilusion
por eso a ti, por eso a ti te regalare mi corazon
el cielo atestiguara esta confesion, Te quiero tanto amor. 

cerca de ti, cerca de ti, tan lejos es que te veo yo
dime por que, dime por que hay solo amistad entre tu y yo
sin importar sin importar lo mucho que te ame el corazon
no te lo puedo mostrar, no lo entenderás
te quiero tanto amor.

te quiero tanto amor
aunque no lo entiendas baby
yo te daré mi amor

No hay comentarios: